除夕台語怎麼念?網友疑惑「連長輩都不會唸」 內行人解答「至少有兩種」意思也不一樣 社會觀察家 2024-12-30 檢舉 事實上,除夕又被稱為「年夜」、「大晦日」,因此在閩南語的念法上,通常不會直接翻譯「除夕」,也有人直接說年夜、「ㄉㄨㄚˇ會裡」,因為各地說法也不一樣,也有長輩乾脆直接用台灣國語講「除夕」,也讓很多網友驚呼:「真的好多人都不會唸了!」影片來源:東森新聞 CH51小編也是第一次聽到,以前都沒想過該怎麼念!資料來源:《ETtoday》 Advertisements 回首頁 2/2 Advertisements 猜你會喜歡 今年端午是「凶日」!老人說:「艾草3不掛」做錯恐招災致禍 大節氣容易出事?爸爸原本要出院「端午前3天突然走了」 離開前「對著空氣說話」過來人全發毛 他機車置物架偷偷被塞入「已綁好粽子」 網嚇壞提醒:「有人叫你千萬別回頭」 編輯精選推薦 More + 婚變尪落跑!單親媽「獨扛千萬債養孩」到處躲黑道 「一開口驚艷眾人」熬成台灣歌后 吸大麻入獄!大咖星二代「消失10年」近照曝 網酸「又靠爸上位」:一看就是富家子弟 以為只是小感冒!本土女星悲痛證實「他併發肺炎過世」 一度淚灑現場「後悔同意插管」 兒子是清華碩士!遊手好閒「17年不工作」被我趕出家門 收拾房間時「發現保險櫃」打開後瞬間語塞 弟成植物人、姊猝逝!玉女歌手「遭前夫設套」騙走娘家房產 「狠斬16年婚姻」近況曝 本土劇女星生了!7年前凍卵「終於來到我身邊」 歌手尪嗨喊:生個足球隊 太強了吧!阿姨無心插柳「一棵菜養9年」驚呼:根本吃不完 揭「大豐收秘訣」畫面太美 狠斬10年婚!47歲女星「攜新尪帶兒女」玩遊樂園 「素顏照流出」網嚇:認不出來 最新/3度中風送醫!資深男星爆離婚「斷50年髮妻」 「砸1億淨身出戶」家族爆紛爭 24歲兒失明!于美人爆「他在飯店掃廁所」維生 不盼紅包只求「別再花我的錢」 65歲男星獨居暴斃!大咖女星放下恩怨「送前夫最後一程」 昔遭動手6年嘆「死者為大」 節目錄到一半!台語歌后「慘遭突襲強吻」 嚇得癱坐在地「完全推不開」 金馬影帝爆「被打到全身血」!哀痛曝:沒見到老父親最後一面 狠斷8年婚!一線小生「被爆淨身出戶」終於離婚 認了「像被雷劈到」才會娶她 空窗多年!68歲陳美鳳突羞認「身邊有個他」 40年前就認識「遭男方母親拆散」 22歲愛女病逝!資深男星「走不出喪女痛」留白長髮現身 掛骨灰項鍊「代女做1事」惹淚 被爆撤銷台灣國籍!大咖男星「患心梗長達9年」 今突傳「緊急入院」病情曝光 離婚11年!洪榮宏愛女結婚「終破冰前妻」 「2爸爸牽她進場」催淚畫面曝 離婚11年!八點檔男星「愛女上台大」全歸功前妻 53歲低調再婚「霸氣護愛」 台灣大咖吞善款!跟兄嫂聯手「騙身障募款住豪宅」 檢警搜索「豪奢程度嚇傻」 八點檔女星悲曝「20年摯愛離世」!生命最後「倒她懷裡闔眼」淚喊:今生功德圓滿了 閃婚18年好友!八點檔女神「突喊寧願喪偶」:老了住安養院 尪求生慾滿滿「一句話被讚翻」 父中風、姊癌逝!余祥銓突「哽咽留遺言」 愛女才1歲半「爸爸已幫你存好錢」 曾砸百萬求子!張秀卿結婚12年嘆「生不出孩子」 突自爆「已和小12歲尪」分房睡 85歲失智父身亡!林葉亭突宣布「皈依佛門」 遇大師「開示一番話」忍不住淚崩