「ㄊㄔ台鐵車站」在哪裡?內行人秒解答:「台灣獨有摩斯密碼」

一位網友在社群平台「Threads」上分享了一張令人好奇的台鐵車站照片,只見月台柱子上寫著「ㄊㄔ」兩個注音符號,「注音友善,大家知道是什麼站嗎?」,瞬間引發網友熱烈討論。

圖片來源:Threads


Advertisements

文章曝光後,有不少人打趣回應,「各位旅客您好,偷吃站快到了!要偷吃的旅客請準備下車,下車時,請注意感情間的縫隙」、「透ㄊㄡˋ抽ㄔㄡˉ,簡稱ㄊㄔ」、「貪吃站」、「明明就糖廠,我要吃冰」、「湯匙」。然而實際上,這組神祕的注音符號背後,藏著台灣鐵道獨特的通訊系統,也就是「國音電報」編碼系統。

圖片來源:Threads

Advertisements


根據鐵道文史資料顯示,「國音電報」是為了取代日治時期的日語假名電報碼而發展出來的通訊方式。這套系統不只用於車站名稱,還包含了各種鐵路運輸相關的資訊編碼。舉例來說,「ㄤㄌ」代表枋寮站,「ㄗㄛ」是左營站,「ㄍㄠ」則是高雄站,而照片中的「ㄊㄔ」,則是頭城站。

圖片來源:Threads


Advertisements

文章未完,前往下一頁繼續閱讀

下一頁

1/2

Advertisements

編輯精選推薦 More +